Your five favourite foreign language shows

..and why not?
...
Posts: 8751
Joined: 04 May 2011, 02:57

Your five favourite foreign language shows

Postby ... » 13 Jun 2016, 14:31

Matrioshki - Belgian drama about people trafficking for the sex trade (2 series and hopefully continuing)

Gomorrah - Italian drama about in-fighting in the mafia (2 series and hopefully continuing)

Spiral (Engranages) - Fantastic French cop show (5 series and continuing)

The Legacy - Addictive Swedish drama about a family torn apart by a will (two series and done)

Prisoners of War - The Israeli show that begat Homeland (two series and done)

Was tempted to put Rake on the basis that everyone in it speaks broad 'Strine but thought that would be cheating

User avatar
Polishgirl
Posts: 9513
Joined: 21 Dec 2009, 22:06

Re: Your five favourite foreign language shows

Postby Polishgirl » 13 Jun 2016, 15:39

The Bridge, especially the most recent series

The Killing, the 1st series

The Disappearance- currently on BBC4 - it's excellent!

Borgen- the 1st series in particular. I do lose a bit of interest once she becomes PM.

Wallander - the series with Krister Henriksson - probably my favourite of all the series.
echolalia wrote: I despise Prefab Sprout. It will be decades before “hot dog, jumping frog, Albuquerque” is surpassed as the most terrible lyric in pop history. That fucking bastard ruined all three things for me forever.

Phil T

Re: Your five favourite foreign language shows

Postby Phil T » 13 Jun 2016, 21:04

Dukes Of Hazzard

Rab C. Nesbitt

Eastenders

When The Boat Comes In

The Water Margin (one for the nostalgia fans there)

User avatar
pcqgod
Posts: 19966
Joined: 11 Apr 2010, 07:23
Location: Ohio

Re: Your five favourite foreign language shows

Postby pcqgod » 13 Jun 2016, 21:44

Bienvenidos
Operacion Ja Ja
Sabado Gigante
El Chapulin Colorado
Where would rock 'n' roll be without feedback?

User avatar
clive gash
wannabee enfant terrible
Posts: 17219
Joined: 29 Sep 2007, 00:32
Location: down the rabbit hole

Re: Your five favourite foreign language shows

Postby clive gash » 13 Jun 2016, 23:05

Die Leerlaufrennen - Superlative German political drama focusing on the travails of three families swept up in the tide of post-WW2 history. Henning Wehn is astonishing as Helmut Schmidt.

Le Déménagement - When an infamous ex-con holidays in rural France he finds his cynical worldview challenged by the locals and his sexuality challenged by a flirtatious hog (voiced by Mathieu Amalric). Delightfully un-PC.

Orquestra de la Llum Elèctrica - A low-key Catalan comedy/drama based on a short-story by Quim Monzó. This policeman's lot is not a happy one :D

Guiden - Controversial Danish six-parter that takes "The Diceman" for a gruelling 21st Century spin. Irreverent and erotic, a real three-tissue-er.

Wilburys In Viaggio - Not a whodunit, rather a who-a-didn't-do-it in this adaptation of a long-running Italian theatrical blockbuster. A group of friends personalities are switched after a visit to a fortune teller. Marco Pirroni provides an eerie surf-guitar soundtrack.
It takes a big man to cry, but it takes a bigger man to laugh at that man.

Diamond Dog wrote:...it quite clearly hit the target with you and your nonce...

...a multitude of innuendo and hearsay...

...I'm producing facts here...

...
Posts: 8751
Joined: 04 May 2011, 02:57

Re: Your five favourite foreign language shows

Postby ... » 14 Jun 2016, 07:48

And four or five more to watch out for...

https://www.theguardian.com/tv-and-radi ... n-tv-drama

User avatar
Fonz
Posts: 4088
Joined: 17 Feb 2014, 14:10
Location: Nevermore

Re: Your five favourite foreign language shows

Postby Fonz » 15 Jun 2016, 12:18

The Killing
Spiral
Braquo
The Bridge
Borgen
Heyyyy!

"Fonz clearly has no fucks to give. I like the cut of his Cupicidal gib."

User avatar
ConnyOlivetti
Probing The Sonic Heritage
Posts: 10588
Joined: 06 Nov 2003, 07:14
Location: Below The North Pole
Contact:

Re: Your five favourite foreign language shows

Postby ConnyOlivetti » 17 Jun 2016, 20:02

Endeavour
Brilliant! Just love it!
Charlie O. wrote:I think Coan and Googa are right.


Un enfant dans electronica!
Je suis!

User avatar
Geezee
Posts: 12799
Joined: 24 Jul 2003, 10:14
Location: Where joy divides into vision

Re: Your five favourite foreign language shows

Postby Geezee » 18 Jun 2016, 14:37

clive gash wrote:Guiden - Controversial Danish six-parter that takes "The Diceman" for a gruelling 21st Century spin. Irreverent and erotic, a real three-tissue-er.


Is that the name of it for sure? Don't see any trace of it. Or are all these made...? :roll:
Smilies are ON
Flash is OFF
Url is ON

...
Posts: 8751
Joined: 04 May 2011, 02:57

Re: Your five favourite foreign language shows

Postby ... » 18 Jun 2016, 14:47

Geezee wrote:
clive gash wrote:Guiden - Controversial Danish six-parter that takes "The Diceman" for a gruelling 21st Century spin. Irreverent and erotic, a real three-tissue-er.


Is that the name of it for sure? Don't see any trace of it. Or are all these made...? :roll:


I think he's attempting to pull our collective leg...

User avatar
Neige
Alpine Numpty
Posts: 18128
Joined: 17 Jul 2003, 11:11
Location: On 2 oz of plastic with a hole in the middle (of nowhere)

Re: Your five favourite foreign language shows

Postby Neige » 20 Jun 2016, 09:30

... well, all five of them made me laugh out loud.
Thumpety-thump beats plinkety-plonk every time. - Rayge

User avatar
Geezee
Posts: 12799
Joined: 24 Jul 2003, 10:14
Location: Where joy divides into vision

Re: Your five favourite foreign language shows

Postby Geezee » 20 Jun 2016, 10:58

I've just got off the phone with Lars Mikkelsen who is furious that he has not been offered a part in it. "I've done Borgen, The Killing, Those Who Kill, and 1864 - what more do I have to prove?"
Smilies are ON
Flash is OFF
Url is ON

User avatar
never/ever
Posts: 26478
Joined: 27 Jun 2008, 14:21
Location: Journeying through a burning brain

Re: Your five favourite foreign language shows

Postby never/ever » 20 Jun 2016, 12:11

Tatort- the mother of German krimi.

Il Etait Une Fois (Once Upon A Time)- long running French cartoon series depicting the history of the world, using the same characters for continuity)

La Piovra (The Octopus)- Italian series about a police unit hunting the Mafia

Dekalog- Kieslowski's depiction of the Ten Commandments.

Klimbim- stupid German humour and Ingrid Steeger's tits.
kath wrote:i do not wanna buy the world a fucquin gotdamn coke.

...
Posts: 8751
Joined: 04 May 2011, 02:57

Re: Your five favourite foreign language shows

Postby ... » 20 Jun 2016, 15:59

never/ever wrote:
Tatort- the mother of German krimi.




There's also Heimat

The Walter Presents section on the All 4 website has some great foreign series up for anyone who's interested

User avatar
Spec
Posts: 10387
Joined: 20 Aug 2003, 11:58
Location: UK
Contact:

Re: Your five favourite foreign language shows

Postby Spec » 21 Jun 2016, 17:00

fueryhk(redux) wrote:
The Walter Presents section on the All 4 website has some great foreign series up for anyone who's interested


Yes!

From Walter Presents I think Magnifica 70 (from Brazil) is excellent and I'm enjoying Locked Up (from Spain) a lot.

Previously from WP I also liked Kabul Kitchen.

There's a new Polish drama on Channel 4 tonight which looks good (but I assume it will be cancelled on Friday if "leave" wins)

Away from WP I liked Dag (Norwegian comedy) and Trapped (Iceland)

User avatar
never/ever
Posts: 26478
Joined: 27 Jun 2008, 14:21
Location: Journeying through a burning brain

Re: Your five favourite foreign language shows

Postby never/ever » 27 Jun 2016, 05:14

Ach...just read that my favorite Tatort-Kommisar Schimanski (Götz George) has passed away. Certainly an interesting character, far removed from the coldblooded, intelligent sleuth but an emotional hothead blessed with good colleagues and a ton of luck.
kath wrote:i do not wanna buy the world a fucquin gotdamn coke.

User avatar
the masked man
Schadenfreude
Posts: 27074
Joined: 21 Jul 2003, 12:29
Location: Peterborough

Re: Your five favourite foreign language shows

Postby the masked man » 30 Jul 2016, 09:10

The Killing (Denmark) - first series in paricular; painstakingly detailed police procedural, exploring the emotional effects of a crime on a community. Acting, direction and production values all of the highest quality

Dekalog (Poland) - Krzysztof Kieślowski's greatest work, a secular adaptation of The Ten Commandments, focusing on the inhabitants of a tower block in Warsaw. There are moments that have reduced me to tears.

Spiral (France) - brilliantly bleak Parisian crime drama, that is finely nuanced. Every character is flawed , everyone is compromised to some degree, and this results in a fantastically gritty drama. Proper TV for grown-ups. The red-haired lawyer with no moral compass is my favourite anti-hero.

Trapped (Iceland) - this chilly whodunit initially seemed to have too many disparate strands, but neatly tied them altogether into a fable about corporate greed. Scenes of extreme weather plus a dour and soulful lead character mean this is a just the sort of thing I love.

Borgen (Denmark) - a drama about the minutiae of Danish parliamentary politics might not seem like an enticing prospect, but this is nonetheless compelling television with a range of fascinating characters. Kasper, the devilishly clever spin doctor, is my second favourite anti-hero.


Return to “Screenadelica”